Що всередині файлу

  • Кольорова схема — повнокольорова сітка, за якою одразу видно, як виглядатиме робота
  • Символьна схема — та сама робота в чорно-білих символах, зручна для друку та для позначок олівцем
  • Повний перелік ниток DMC — номер відтінку, символ і, де використовуються бленди, точний рецепт кожного з них
  • Кількість хрестиків і розміри готової роботи для 14, 16 і 18 ct — у сантиметрах і дюймах
  • Рекомендації щодо канви — який рахунок краще підходить саме цьому дизайну
  • у частині схем — окрема сторінка з порадами щодо бекстичу

PDF у високій роздільній здатності, зверстаний під A4 і Letter. Великі схеми розбиті на кілька сторінок із перекриттям і мітками вирівнювання, тож склеїти їх можна без здогадок.

Якою мовою схеми

Наразі файли доступні двома мовами — англійською та українською. Інші мовні версії в роботі: сайт уже перекладений на сім мов, а от самі PDF поступово доганяють. Мова конкретної схеми вказана в її описі — перевірте перед покупкою.

Важливо розуміти, що це впливає менше, ніж здається. Сама схема — це сітка символів і номери DMC, які читаються однаково будь-якою мовою: 3808 залишається 3808 і в Мадриді, і в Мюнхені. Мова стосується лише підписів, приміток і заголовків у переліку ниток.

Якщо ви вже купили схему і вам зручніше в іншій із двох доступних мов — просто напишіть мені, надішлю другу версію без доплати.

Як отримати файл після покупки на Etsy

  1. Оплата підтверджується — зазвичай миттєво, іноді кілька хвилин, якщо ви платили через PayPal або карткою.
  2. Файл з'являється у вашому акаунті Etsy: Purchases and reviews → Downloads («Покупки та відгуки → Завантаження»).
  3. Натискаєте Download files — і PDF на вашому пристрої.

Два моменти, через які найчастіше виникає плутанина:

  • Файл не приходить на пошту. Лист про замовлення — приходить, а сам PDF лежить в акаунті. Шукати його в скриньці немає сенсу.
  • У застосунку Etsy завантаження не працює. Це обмеження самого Etsy, а не сайту чи схеми. Відкрийте etsy.com у браузері телефона, увійдіть в акаунт — і все завантажиться.

Якщо ви замовляли через Instagram

Тоді я надсилаю файл вам особисто в тому ж чаті, одразу після оплати. Збережіть PDF собі на пристрій — на відміну від Etsy, історія листування в Instagram не є надійним архівом. Якщо файл загубиться, напишіть мені, і я надішлю повторно.

Повторне завантаження

Файли, куплені на Etsy, зберігаються у вашому акаунті назавжди, без обмежень за часом і кількістю. Завантажуйте їх скільки завгодно разів і з будь-якого пристрою: змінили телефон, переставили ноутбук, випадково видалили папку — схема нікуди не поділася.

Чим відкрити файл

Будь-якою програмою для читання PDF. Adobe Acrobat Reader безкоштовний; Preview на Mac, вбудовані переглядачі в Chrome, Edge і Safari та будь-який PDF-застосунок на телефоні чи планшеті теж підійдуть. Купувати або спеціально встановлювати нічого не потрібно.

Друк

Друкуйте стільки копій, скільки потрібно для власної вишивки — це саме те, для чого призначена схема.

  • Формат. Файл зверстаний під A4 і Letter, тож на домашньому принтері друкується без налаштувань.
  • Якщо клітинки дрібні. Задайте масштаб у діалозі друку — 130% для початку — або надрукуйте на A3. Сама схема не змінюється, змінюється лише розмір друку.
  • Не використовуйте «Вписати в сторінку» (Fit to page). Цей режим масштабує непередбачувано, і сторінки однієї схеми можуть вийти трохи різного розміру — склеїти їх потім буде важко. Обирайте «Фактичний розмір» або конкретний відсоток.
  • Копіцентр. Можна: друк для власної вишивки дозволений, і передати файл у друкарню саме для цього — теж. Тільки не залишайте їм копію і не пересилайте файл нікому іншому.
  • Економія фарби. На великих схемах чорно-білий символьний варіант витрачає в рази менше картриджа, ніж кольоровий.

Вишивка з екрана

Друкувати не обов'язково. Багато хто вишиває просто з планшета: ділянку можна наблизити, і для очей це навіть легше, ніж дрібна сітка на папері. Якщо любите відстежувати прогрес, візьміть PDF-застосунок, у якому можна малювати або виділяти прямо на сторінці.

Поширений компроміс: кольорова схема відкрита на планшеті як орієнтир, а вишивання йде за роздрукованою чорно-білою, де готові ділянки викреслюються олівцем.

Якщо з файлом щось не так

PDF не відкривається, завантажився пошкодженим або ви знайшли помилку в схемі чи в переліку ниток — напишіть мені протягом 3 днів після покупки. Додайте номер замовлення (або скриншот) і опишіть чи покажіть, що саме не так.

Я перевіряю, виправляю схему, якщо помилка моя, і надсилаю вам новий файл. Відповідаю протягом 48–72 годин. Умови повернення описані на сторінці Повернення.

Що можна робити з файлом

Коротко: вишивати скільки завгодно разів, друкувати для себе, продавати готові роботи із зазначенням автора схеми. Не можна передавати сам PDF комусь іншому, викладати його в мережу чи використовувати на майстер-класах. Повні умови — на сторінці Умови використання.

Безкоштовні схеми

Частину схем можна завантажити безкоштовно просто тут, ще частину я надсилаю підписникам розсилки. Отримуються вони так само — файлом на ваш пристрій — і на них діє точно та сама ліцензія, що й на платні.

Залишилися питання

Найпоширеніші вже розібрані у FAQ. Якщо вашого там немає — пишіть на contact@stitch-stories.com, у повідомлення Etsy або в директ Instagram. Відповідаю протягом 48–72 годин.