Każdy wzór to plik cyfrowy do natychmiastowego pobrania. Nic nie jest wysyłane pocztą: żadnego wydrukowanego wzoru, nici ani kanwy. Płacisz, od razu pobierasz PDF i możesz zacząć haftować tego samego wieczoru.

Co jest w pliku

  • Wzór w pełnym kolorze — od razu widać, jak będzie wyglądać gotowa praca
  • Wzór symboliczny — ten sam projekt w czarno-białych symbolach, wygodniejszy do druku i do zaznaczania ołówkiem
  • Pełna lista mulin DMC — numer odcienia, symbol oraz dokładny przepis na każdą mieszankę, jeśli występuje
  • Liczba krzyżyków i rozmiary gotowej pracy dla 14, 16 i 18 ct — w centymetrach i calach
  • Zalecenia dotyczące kanwy — jaka gęstość najlepiej pasuje do tego konkretnego projektu
  • w części wzorów dodatkowo strona ze wskazówkami do ściegu za igłą

PDF w wysokiej rozdzielczości, przygotowany pod A4 i Letter. Duże wzory są rozłożone na kilka stron z zakładką i znacznikami dopasowania, więc sklejenie ich nie wymaga zgadywania.

W jakim języku są wzory

Obecnie pliki dostępne są w dwóch językach — angielskim i ukraińskim. Kolejne wersje językowe są w przygotowaniu: strona jest już przetłumaczona na siedem języków, a same PDF-y stopniowo je doganiają. Język danego wzoru podany jest w jego opisie — sprawdź przed zakupem.

Warto wiedzieć, że ma to mniejsze znaczenie, niż się wydaje. Sam wzór to siatka symboli i numery DMC, które czyta się tak samo w każdym języku — 3808 pozostaje 3808 i w Madrycie, i w Monachium. Język dotyczy wyłącznie podpisów, uwag i nagłówków na liście kolorów.

A jeśli kupiłaś już wzór i wolisz drugą z dwóch dostępnych wersji językowych — po prostu napisz, wyślę ją bez dopłaty.

Jak otrzymać plik po zakupie na Etsy

  1. Płatność zostaje potwierdzona — zwykle natychmiast, czasem po kilku minutach przy PayPalu lub karcie.
  2. Plik pojawia się na Twoim koncie Etsy w sekcji Purchases and reviews → Downloads („Zakupy i opinie → Pliki do pobrania").
  3. Klikasz Download files — i PDF jest na Twoim urządzeniu.

Dwie rzeczy odpowiadają za niemal całe zamieszanie:

  • Plik nie przychodzi mailem. Potwierdzenie zamówienia owszem, ale sam PDF leży na koncie. Przeszukiwanie skrzynki nic nie da.
  • W aplikacji Etsy pobieranie nie działa. To ograniczenie samego Etsy, nie strony ani wzoru. Otwórz etsy.com w przeglądarce telefonu, zaloguj się — i wszystko się pobierze.

Jeśli zamawiałaś przez Instagram

Wtedy wysyłam plik osobiście w tej samej rozmowie, zaraz po zaksięgowaniu płatności. Koniecznie zapisz PDF na swoim urządzeniu — w odróżnieniu od Etsy historia wiadomości na Instagramie nie jest pewnym archiwum. Gdyby plik zaginął, napisz do mnie, wyślę ponownie.

Ponowne pobieranie

Pliki kupione na Etsy zostają na Twoim koncie na zawsze, bez ograniczeń czasowych ani limitu pobrań. Pobieraj je, ile chcesz, z dowolnego urządzenia: nowy telefon, świeżo postawiony laptop, przypadkiem skasowany folder — wzór nigdzie nie zniknął.

Czym otworzyć plik

Dowolnym czytnikiem PDF. Adobe Acrobat Reader jest darmowy; Podgląd na Macu, wbudowane przeglądarki w Chrome, Edge i Safari oraz każda aplikacja PDF na telefonie czy tablecie też sobie poradzą. Nic nie trzeba kupować ani specjalnie instalować.

Drukowanie

Drukuj tyle kopii, ile potrzebujesz do własnego haftowania — dokładnie po to jest ten wzór.

  • Format. Plik jest przygotowany pod A4 i Letter, więc na domowej drukarce wychodzi bez żadnych ustawień.
  • Jeśli kratki są za małe. Ustaw skalę w oknie drukowania — 130% na początek — albo wydrukuj na A3. Sam wzór się nie zmienia, zmienia się tylko rozmiar wydruku.
  • Nie używaj opcji „Dopasuj do strony". Skaluje nieprzewidywalnie, a strony tego samego wzoru mogą wyjść nieco różnej wielkości — sklejenie ich będzie później trudne. Wybierz „Rozmiar rzeczywisty" albo konkretny procent.
  • Punkt ksero. Jak najbardziej: wydruk na własny użytek jest dozwolony, a przekazanie pliku w tym celu również. Tylko nie zostawiaj tam kopii i nie przesyłaj pliku nikomu innemu.
  • Oszczędność tuszu. Przy dużych wzorach czarno-biała wersja symboliczna zużywa ułamek tego, co kolorowa.

Haftowanie z ekranu

Drukowanie nie jest obowiązkowe. Wiele osób haftuje prosto z tabletu: fragment można przybliżyć, a dla oczu jest to łatwiejsze niż drobna siatka na papierze. Jeśli lubisz śledzić postępy, wybierz aplikację PDF, w której da się rysować albo zakreślać bezpośrednio na stronie.

Popularny kompromis: kolorowy wzór otwarty na tablecie jako punkt odniesienia, a haftowanie z wydrukowanego czarno-białego, na którym gotowe fragmenty zakreśla się ołówkiem.

Jeśli coś jest nie tak z plikiem

PDF się nie otwiera, pobrał się uszkodzony albo znalazłaś błąd we wzorze lub na liście kolorów — napisz do mnie w ciągu 3 dni od zakupu. Dołącz numer zamówienia (albo zrzut ekranu) i opisz lub pokaż, co dokładnie się nie zgadza.

Sprawdzam, poprawiam wzór, jeśli błąd jest po mojej stronie, i wysyłam nowy plik. Odpowiadam w ciągu 48–72 godzin. Pełne warunki zwrotów są na stronie Zwroty.

Co można robić z plikiem

W skrócie: haftować dowolną liczbę razy, drukować dla siebie i sprzedawać gotowe prace, podając autorkę wzoru. Nie wolno przekazywać samego PDF-a innym osobom, publikować go w sieci ani wykorzystywać na warsztatach. Pełne zasady są na stronie Warunki korzystania.

Darmowe wzory

Część wzorów można pobrać za darmo bezpośrednio tutaj, kolejne wysyłam osobom zapisanym do newslettera. Trafiają do Ciebie tak samo — jako plik na urządzenie — i obowiązuje na nie dokładnie ta sama licencja co na płatne.

Zostały pytania?

Najczęstsze są już omówione w FAQ. Jeśli Twojego tam nie ma — napisz na contact@stitch-stories.com, przez wiadomość na Etsy albo na Instagramie. Odpowiadam w ciągu 48–72 godzin.

Zobacz też: FAQ · Warunki korzystania · Zwroty · Katalog